Fahrenheit 451 al HBO transformă un avertisment despre mass-media într-o tiradă împotriva tendințelor tehnologice
Media pasivă originală a lui Ray Bradbury și adaptarea lui François Truffaut din 1966 vizau stabilitatea și ennuiirea, dar noua versiune are un nou obiectiv
Poveștile distopice sunt adesea descrise ca avertismente, dar pot fi și pete Rorschach. Cititorii se scufundă cu frici specifice - despre tehnologie, societate sau viitor - și găsesc o alegorie care să le valideze. Și451. Fahrenheit, Romanul clasic al lui Ray Bradbury din 1953, este o poveste de avertizare perfect adaptabilă. Este o poveste elegantă, cu un concept înalt, susținută de o rețea complicată de plângeri sociale largi, care critică totul, de la justiția socială la fermoar. Acesta ar putea fi motivul pentru care a produs două filme dramatic diferite: unul din autorul francez François Truffaut în 1966 și celălalt din99 de caseregizorul Ramin Bahrani, în premieră în acest weekend la HBO.
După cum probabil știu mulți cititori, romanul451. Fahrenheiteste plasat într-un viitor în care cărțile sunt ilegale și, în loc să stingă focurile, pompierii vânează cache-urile literaturii și le ard. Protagonistul este un pompier pe nume Guy Montag, care într-o zi face contrabandă cu o carte acasă și o citește, punându-se pe calea cunoașterii și, în cele din urmă, a rebeliunii.
Cea mai evidentă țintă ideologică din romanul original al lui Bradbury este în esență politica identitară. Pompierii există pentru că minoritățile rasiale au luptat pentru a interzice cărțile care le-au insultat sau dezumanizat, apoi alte persoane au adoptat etichete ale minorităților pentru a interzice cărțile care au insultatlorși, în curând, toate cărțile au fost considerate jignitoare. La fel ca majoritatea corectitudinii politice, care se desfășoară fără comentarii, este frustrant, sugerând că orice încercare de a reduce rasismul este o pantă alunecoasă care duce la locuri periculoase. Dar această poveste de fundal este, de asemenea, izolată de o mică secțiune a cărții, pe care oamenii o ignoră adesea atunci când vorbesc451. Fahrenheit- poate pentru că eliminarea de către Bradbury a mass-media este mult mai vie.
Viitorul lui Bradbury este liber intelectual, dar stimulează la nesfârșit. În timp ce guvernul a interzis cărțile, puțini oameni din viziunea lui Bradbury despre viitor ar alege să le citească oricum. Ecranele cu pereți multipli joacă spectacole senzaționale de varietate sau programe cu o familie inane fictivă, care o captivează pe soția lui Montag. Copiii care caută emoții se distrează la târgurile distractive cu tematică distrugere. A vorbi despre politică înseamnă a discuta despre candidatul la președinție care este mai frumos. (Acest lucru a fost cu șapte ani înainte de celebra dezbatere televizată dintre Richard Nixon și John F. Kennedy, viitorul președinte TV.) Imaginați-vă toate cele mai enervante aspecte ale televiziunii și ale adolescenților, ambele fiind evoluții relativ noi în anii 1950 și formează-le până la niveluri insuportabile.
Dar a lui Bradbury451. Fahrenheitnu vizează doar formele de conținut clar clar. Critică practica învățării ca auto-îmbunătățire, unde oamenii trec prin știri din ce în ce mai scurte șiReader’s Digestromane condensate dintr-o datorie solemnă de a ține pasul cu lumea. Oferiți concursurilor pe care le câștigă amintindu-și cuvintele melodiilor mai populare sau numele capitalelor de stat, spune Beatty, superiorul lui Montag, explicând procesul de control social. Aruncă-i atât de al naibii de „fapte” încât se simt umplute, dar absolut „strălucite” de informații.
vehicule gta 5
A scris Bahraniîntr-oNew York Timeseseuîngrijorările lui Bradbury cu privire la scanarea titlurilor și hipercondensarea creează451. Fahrenheitcartea pentru era noastră a rețelelor sociale. Cititorii pot folosi cu siguranță cartea ca o clădire împotriva Wikipedia și Twitter, dacă sunt atât de înclinați. Dar acesta este doar un set potențial de ținte. Orice sistem care încurajează dobândirea frenetică de cunoștințe fără a se opri pentru reflecție este un joc corect - și care acoperă porțiuni mari de instituții culturale americane, din trecut și din prezent.
Pe de altă parte, versiunea Truffaut a poveștii nu petrece mult timp pe acest gen de comentarii mass-media, iar lumea filmului său nu se simte ca o societate care se învârte sub control. Este aproape opusul. Versiunea sa de451. Fahrenheiteste o descriere mai simplă a stării de rău suburbane, în care oamenii nu sunt doar distrăși, ci sunt amorțiți. Truffaut atrage cele mai suprarealiste momente plictisitoare ale cărții, dedicând o scenă întreagă unei telenovele hipnotice fals-interactive despre atribuirea dormitoarelor pentru oaspeți. El extinde o parcelă despre vecinul liber al lui Montag, Clarisse, căruia i se acordă un rol mai mare ca tânăr profesor care rezistă curriculumului școlar sufocant al școlii sale. Noua tehnologie joacă un rol în film, dar presiunea colegilor de modă veche și birocrația opresivă sunt cei mai mari ticăloși.
În spatele unei estetice izbitoare în viitorul apropiat, Truffaut’s451. Fahrenheitsubliniază o problemă extrem de secolului XX: bărbații burghezi care se hrănesc cu slujbele lor lipsite de sens și cu soțiile puțin adânci și nu pot fi salvați decât lăsând o societate respectabilă cu ajutorul unei tinere frumoase. (În acest film, aceasta este literalmente soția lui Montag, cu o tunsoare hipper, deoarece actorul Julie Christie a interpretat două roluri principale feminine.) Anxietatea sa culturală se simte aproape ca o lovitură de pumn astăzi.Uau, îți amintești când oamenii se temeau de un stil de viață excesiv de stabil?
remorcă de mare viață
Versiunea filmului lui Bahrani nu încearcă nici măcar să facă ca această anxietate să pară relevantă. Versiunea sa de Montag (interpretată dePantera neagrăsteaua Michael B. Jordan) nu are soție și nici o casă suburbană. Locuiește într-un apartament steril, cu un asistent virtual, plin de camere de supraveghere, mai degrabă ca un aparat vorbitor decât un prieten. În loc să fie funcționari de nivel mediu, pompierii sunt stele într-unCOPS-precum reality show-ul pe internet, unde se pot lăsa în valuri de emoji plutitoare în timpul busturilor. Spectatorii săi nu sunt amorțiți sau lipsiți de gânduri - suntfuriosla tezaurele de cărți, care funcționează ca o clasă generică urâtă. Și, din moment ce nu mai sunt multe cărți, pompierii s-au orientat spre incendierea unor lucruri precum filme și computere vechi, chiar dacă aburii ar fiincredibil de toxicși întreaga practică complet inutilă.
Acest nou Montag este o celebritate electronică futuristă, dar el este modelat de probleme care preced mult timp social media. Versiunile mai vechi ale personajului aveau slujbe cu guler albastru de clasă mijlocie, în epoci - sau cel puțin, versiuni futuriste ale acelor epoci - atunci când acest lucru era relativ puțin remarcabil. Aceste locuri de muncă par aproape mitice astăzi, așa că cel mai bun personaj al lui Jordan este un simulacru absurd și performant. Beatty (Forma apeirăufăcător Michael Shannon) îl pregătește pe Montag pentru a prelua departamentul său și a conduce o nouă generație de pompieri, dar nu este clar că oamenii mai au nevoie de serviciile lor. Performanța transmisă în direct este tot ceea ce contează - motiv pentru care, probabil, mai primesc aruncătoare de flăcări minunate pentru distrugerea computerelor, în loc de, să zicem, magneți foarte puternici.
Acest lucru l-ar putea face pe Bahrani451. Fahrenheitsună în mod nejustificat de interesant sau clar, deoarece principalul său comentariu social este că fiecare tendință tehnologică de ultimii ani este îngrozitoare. Emoji? Ei distrug alfabetizarea, evident. Realitate virtuala? Izolează oamenii. Live streaming? Încurajează mentalitatea mafiei. Alexa? Te spionează și îți dă droguri. Rețelele sociale? A mâncat internetul. Algoritmi? Încă împărțesc raționamentul împreună, dar ar fi bine să crezi că sunt răi.
Tehnologia este oribilă este cu greu o premisă neobișnuită, dar a lui Bahrani451. Fahrenheitnici măcar nu rămâne în mod constant tehnofob. (Fără a strica o nouă complotă ciudată și complicată, să spunem că stocarea datelor ADN esteimprobabil de bun.) Nu există niciun motiv pentru comentariile sale sociale, ci doar o mulțime de lozinci amestecate, la fel de distractive, pe cât de avertizat ar putea fi Bradbury. Și pentru o adaptare a unei cărți atât de pline de posibilități, este aproape la fel de rău ca doar să arzi chestia.
În 1953, Ray Bradbury a creat o oglindă pentru cele mai grave temeri ale noastre despre mass-media, conformism și anti-intelectualism. Și am păstrat acele temeri, actualizându-le pentru a reflecta modul în care detaliile societății s-au schimbat de la un deceniu la altul. În anii 1960,451. Fahrenheitreflecta o lume stearpă de suburbani complăcuți, dorind să simtă ceva deloc. Astăzi, aceeași poveste într-o formă nouă reflectă o lume în care oamenii încearcă să recapete un scop pe care l-au pierdut cu ani în urmă, făcând prea mult și gândind prea puțin. Dacă numai acea descriere nu s-ar aplica și filmului.
